今天下午才拿回Assignment。。要立刻修改誊清,明天交给教授。。嘿,有没搞错?
你用了一个多月时间来检查。。却只给我少于12小时来修改。。
你忘了你的工作性质。。
你是EDITOR。。如果没搞错,你‘应该’帮我们修改与订正我们的手误。。
你现在成为了TEACHER, 只是圈出,画线出我的错误。。
我不能做些什么。。只能争取时间修改。。
我只是想问一句,你本身都不明白何知道翻译内容,你凭什么单纯用你自己那所谓逻辑来批改我的文章?
你用了一个多月时间来检查。。却只给我少于12小时来修改。。
你忘了你的工作性质。。
你是EDITOR。。如果没搞错,你‘应该’帮我们修改与订正我们的手误。。
你现在成为了TEACHER, 只是圈出,画线出我的错误。。
我不能做些什么。。只能争取时间修改。。
我只是想问一句,你本身都不明白何知道翻译内容,你凭什么单纯用你自己那所谓逻辑来批改我的文章?
No comments:
Post a Comment